Friday, February 23, 2007

Association Ahla El Kalam

[From the French language press]:

L’objectif du club, qui comprend plusieurs adhérents, se veut un pont indissociable entre les compositeurs poètes et les interprètes de chaâbi, de jeunes talents désireux de porter en musique le verbe ourlé et raffiné en prose ou en vers.

El Watan, Algeria - Jeudi, Février 8, 2007 - par Madjid Tchoubane

The association Ahla El Kalam, which includes several members, wants to be an indissociable bridge between the poets and the interpreters of chaâbi [traditional Arab-Andalusian music], young talents eager to translate in music the hemmed and refined verb -be it in prose or verse.

The association, which organized three conferences during the year 2006 around Sufism, literature and popular poetry, intends to multiply the altogether edifying meetings, and this, through poetry recitals, with like major objective: to build a writing whose concern is to raise the level of the texts carried in music by voices of chaâbi.

No comments:

Friday, February 23, 2007

Association Ahla El Kalam
[From the French language press]:

L’objectif du club, qui comprend plusieurs adhérents, se veut un pont indissociable entre les compositeurs poètes et les interprètes de chaâbi, de jeunes talents désireux de porter en musique le verbe ourlé et raffiné en prose ou en vers.

El Watan, Algeria - Jeudi, Février 8, 2007 - par Madjid Tchoubane

The association Ahla El Kalam, which includes several members, wants to be an indissociable bridge between the poets and the interpreters of chaâbi [traditional Arab-Andalusian music], young talents eager to translate in music the hemmed and refined verb -be it in prose or verse.

The association, which organized three conferences during the year 2006 around Sufism, literature and popular poetry, intends to multiply the altogether edifying meetings, and this, through poetry recitals, with like major objective: to build a writing whose concern is to raise the level of the texts carried in music by voices of chaâbi.

No comments: