Saturday, February 20, 2010

Fes Festival of Sufi Culture


Program of the Fes Festival of Sufi Culture
April 17-24, 2010

Le programme suivant est un programme prévisionnel, il peut être sujet à modifications.

Programme du Festival et du Forum

Programme prévisionnel

Ce programme peut-être sujet à modifications

SAMEDI 17 AVRIL 2010 :

10-12H Conférence introductive (Medarsa Bouananiyya) : « Qu’est-ce que le Soufisme ? » par Faouzi Skali. Conférence : « Le Royaume des Saints » par Zakia Zouanat (anthropologue, écrivain, spécialiste du soufisme - Maroc)

16-18H Table-ronde (Musée Batha) : « Pour une poétique de civilisation »

* Présentation : Bensalem Himmich (Ministre de la Culture - Maroc) Table ronde :
* Edgar Morin (sociologue, philosophe, directeur de recherche émérite au CNRS -France)
* Bariza Khiari (sénatrice socialiste - France)
* Nahal Tajddod (membre de l’équipe monde Iranien du CNRS et auteure de plusieurs livres d’histoire – Iran/France)
* Jean Claude Carrière (écrivain, scénariste - France)
* Mohammed Berrada (ancien ministre des finances et ambassadeur du Maroc à Paris, professeur d’économie – Maroc)

21H Concert (Musée Batha) : « Chants extatiques » - Shaykh Habboush - Jalal Eddine Weiss (Syrie - France)

DIMANCHE 18 AVRIL 2010 :

09-10H Table-ronde (Medersa Bouananiyya) : « La thérapie de l’âme » par Eric Geoffroy (écrivain islamologue, spécialiste du Soufisme - France)

10-12H Conférence (Medersa Bouananiyya) : « La chevalerie spirituelle (Futuwwa) : une voie pour notre temps ? » par Jaafar Kansoussi (intellectuel, spécialiste du soufisme - Maroc) et Nick Pearson (président de Temenos Academy – Royaume-Uni)

16-18H (Musée Batha) :

* 1re Partie : Nahal Tajddod et Jean Claude Carrière : « La conférence des oiseaux » de Farid Eddin Attar (France – Iran)
* 2e partie : Karima Skalli et Haj Younès – Hommage à Abu al Hassan Ash Shusturi

21H Concert (Musée Batha) : The Chishty Sufi Sama Ensemble (Shahi Qawwals ) d’Ajmer Dargah Sharif (Inde)

LUNDI 19 AVRIL 2010 :

10-12H Conférence (Medersa Bouananiyya) : « Figures du Shaykh vivant : Sidi Hamza Al Qadiri Al Boutchichi »par Mountasser Hamada (écrivain et journaliste – Maroc), Abdelfettah Sbai (écrivain, chercheur universitaire – Maroc) et Faouzi Skali

16-18H Concert (Musée Batha) : Maqâmât : Musique et chants soufis de Chine (Chine)

21H Soirée de Samaa (Musée Batha) : Les chants Hassani de la Tariqa Boutchichiyya de Laâyoune (Maroc)

MARDI 20 AVRIL 2010 :

10-12H Conférence (Musée Batha) : « Mystique et poésie chez Ibn Arabi » par A. Filali (professeur universitaire - Maroc), Cecilia Twinch (speaker in Ibn Arabi Society , Oxford - Royaume-Uni), Ahmed El Kheligh (journaliste de la télévision 2M et de la radio Médi 1, spécialiste du soufisme- Maroc) et David Hornsby (membre de l’ « Ibn arabi society », Oxford - Royaume-uni)

16-18H Table-ronde (Musée Batha) : « Les manuscrits de Tombouctou »

* Abdelkader Haïdara (érudit, collectionneur et propriétaire d’un fond privé de manuscrits - Mali)
* Abdul Laraw (collectionneur et propriétaire d’un fond privé de manuscrits, spécialiste des techniques de conservation des manuscrits - Mali)
* Ismaël Diadé Haïdara (conférencier, enseignant à l’université de Grenade - Mali)
* Souada Maoulainine (conférencière, spécialiste du soufisme – Maroc)
* Marie-Odile Delacour (journaliste et écrivain française -France)
* Jean-René Huleu (journaliste français - France)
* Yahia Abou El Farah (directeur de l’Institut des Etudes Africaines à Rabat- Maroc)
* Fatima Harrak (chercheur à l’institut de études africaines à Rabat - Maroc)

21H Soirée de Samaa (Musée Batha) :

* 1re Partie : Tariqa Charqawiyya (Maroc)
* 2e Partie : Tariqa Darqawiyya - Ensemble Taybah (Syrie/France/Maroc)

MERCREDI 21 AVRIL 2010 :

08H30-09H30 Conférence (Bibliothèque Qarawiyyine) : Conférence : « Les manuscrits soufis de la Qarawiyyine » par Abdellah El Ouazzani (enseignant universitaire, auteur et animateur d’une émission de télévision sur la chaîne 2M dédiée à l’actualité de l’Islam – Maroc)

10– 12H Table-ronde (Medersa Bouananiyya) « Spiritualité et changement social »

* Alain Chevillat (directeur - fondateur de l’Université Terre du Ciel des savoirs et sagesses du monde -France)
* Yacine Demaison (Conférencier, pédagogue – France)
* Bernard Ginisty (Philosophe, ancien directeur de Témoignage Chrétien, cofondateur de ATTAC -France)
* Aoua Ly-tall (sociologue, présidente fondatrice du réseau femmes africaines – Canada/Afrique de l’Ouest)

16-18H Atelier (Musée Batha) :

* 1re Partie : « La poésie dans un jardin » avec la participation de Mustapha Said « Rubaiyat Al Khayyâm » (Egypte)
* 2e Partie : « Le chemin des saveurs, nourrir son âme, nourrir son corps » Christine Bouguet-Joyeux (gastronome, diététicienne -France)

21H Soirée de Samaa (Musée Batha) :

* 1re Partie : Tariqa Wazzania (Maroc)
* 2e Partie : Tariqa Siqilliyya Khalwatiyya (Maroc)

JEUDI 22 AVRIL 2010 :

10-12H Conférence (Musée Batha) : « Le jour de la terre » « L’écologie : une nécessité matérielle ou un art de vivre ? »

* Kamal Oudghiri (ingénieur en télécommunications à la NASA – Maroc/USA)
* Caroline Chabot (Journaliste « Actes et Sens » - France)
* Nicholas Moller (président du global institute for new energy technologies GIFNET - Danemark)
* Fattouma Benabdenbi (sociologue et membre fondateur de l’association marocaine pour la promotion de l’entreprise féminine, Espod – Maroc)
* Salamatou Sow (chercheur universitaire - Niger)
* Abdalaziz Eddebbarh (spécialiste des sciences de l’environnement, théologien – Maroc/USA)

16-18H Conférence (Musée Batha) : « L’amour plus fort que la mort » par le Professeur H. Joyeux (professeur à la faculté de médecine de Montpellier, initiateur du cycle de conférences : « santé, amour, sexualité », écrivain -France) et Fanny Abadi (psychothérapeute, fondatrice du centre éthique international de formations et de l’association action éthique humanitaire – France)

21H Concert (Musée Batha) :

* 1re Partie : Mustafa Zaman Abbasi (Bangladesh)
* 2e Partie : « Al Munfarija » Samaa de Fès – Haj Mohammed Bennis (Maroc)

VENDREDI 23 AVRIL 2010 :

10-12H Conférence (Musée Batha) : « Films et spiritualité » - « Cinéma et quête de sens » par Nabil Ayouche (cinéaste -Maroc)

16-18H Café culturel (Musée Batha) : « Art et spiritualité » avec la participation de Zeyba Rahman (Project Director, Muslim Worlds and Chairwoman, World Music Institute, New York) Amadou et Mariam (chanteurs maliens), Setsuko Klossowska de Rola (peintre japonaise), Christopher Merrill (journaliste, directeur à l’ Iowa University – USA), Nadir Mohammed Aziza (Directeur Général de la Fondation Observatoire de la Méditerranée à Rome – Maroc/Italie), Mohammed Chabbab (chercheur universitaire – Maroc), Brahim Tijani (leader spirituel - Maroc) et Frédéric Calmès (musicien, conteur – France/Maroc)

21H Concert (Musée Batha) : « Maqâmât du désir divin » Hussain Al Aadhamy (Iraq – Jordanie)

SAMEDI 24 AVRIL 2010 :

09-10H Conférence (Musée Batha) : « La quête d’Ibn Batouta » par Said Taghmaoui (acteur franco-américain d’origine marocaine - Maroc)

10-12H Conférence (Musée Batha) : « Reconsidérer le développement »

* Assia Bensalah Alaoui (ambassadeur itinérant du Maroc, professeur de droit public - Maroc)
* Patrick Viveret (conseiller référendaire à la cour des comptes, philosophe et essayiste alter mondialiste- France)
* Majid Rahnema (écrivain, enseignant à l’Université Américaine de Paris – France/Iran)
* Zakia Zouanat
* Katherine Marshall (professeur à l’université Georgetown, Conseillère à la Banque Mondiale - Etats-Unis)
* Alia Al Dalli (représentante résidente du PNUD au Maroc – Iraq)
* Mats Karlsson (directeur du département Maghreb, Afrique du Nord et Moyen Orient de la banque mondiale – Suède)

16-18H Table-ronde (Musée Batha) : « Islam et Occident : les traces de lumière »

* Mahmoud Hussein (est le pseudonyme commun de deux auteurs : Baghgat Elnadi et Adel Rifaat - France/Egypte)
* Denis Gril (écrivain islamologue, spécialiste d’Ibn Arabi - France)
* Zeyba Rahman
* Hassan Abou Ayoub (ancien ministre, ambassadeur itinérant – Maroc)
* Maati Kabbal (écrivain et journaliste -Maroc)
* Abdou Hafidi (politologue, professeur et animateur de l’émission « Islam » sur France 2 – France)
* Saad Khiari (écrivain, impliqué dans plusieurs programmes sur le dialogue des religions et des cultures- France)
* Abdessamad Romero (enseignant, acteur associatif – Espagne)

21H Concert (Hôtel Jnan Palace) : « Noubas spirituelles » Grandes voix du Samaa du Maroc et Mohammed Briouel (Maroc)

Informations et inscriptions :

Association du Festival de Fès de la Culture Soufie

www.festivalculturesoufie.com

contact@festivalculturesoufie.com

T : 05 35 65 39 52 / 53

F : 05 35 65 44 67

Avenue Moulay El Kamel, Cité Mimosas, Imb 6, Appt 3, Fès MAROC

1 comment:

Anonymous said...

On Saturday, 1st May 2010, the ’Ibaad-u-Ragmaan Qadiri Jamaa’ah will add to their good works by cooperating in adhkaar with the community at Masjid al-Munawwarah on Concert Boulevard in Square Hill, Retreat. The dhikrullah will commence with the Maghrib Salaah and should complete after the necessary Islamic nightfall prayer. Maulana Sharief Stoffels will deliver a short lecture afterwards. All are welcome.
To know more about this, kindly get in touch with the Mosque Secretary, Haji Mogammad Noor Willoughby of 52 Golden Road, Retreat 7945, Western Cape, South Africa; home telephone number +2721 715-7781, mosque telephone +2721 712-8805, or at cellular telephone 0834747432.
For further information, please speak to Maulana Sharief Stoffels of 54 Sibelius Avenue, Retreat 7945, Western Cape, South Africa; telephone number +2721 702-2226, or at cellular telephone number 0734386809.
A further contact is the Mosque President, Haji Abduroaf Salie who lives at 100 Allenby Drive, Retreat 7945, Western Cape, South Africa; home telephone +2721 701-2698, cellular telephone 0842061009.
Interested persons may get in touch with the Mosque Treasurer, Haji Abdul Maliek Hercules of 11 Daisy Hill Road, Retreat 7945, Western Cape, South Africa; home telephone +2721 701-9589, cellular telephone 0833411840.
Another contact person is Haji Abbas Abrahams, residence 10 Farnmouth Road, Retreat 7945, Western Cape, South Africa; telephone number +2721 701-9506, or +2721 701-1724.

Saturday, February 20, 2010

Fes Festival of Sufi Culture

Program of the Fes Festival of Sufi Culture
April 17-24, 2010

Le programme suivant est un programme prévisionnel, il peut être sujet à modifications.

Programme du Festival et du Forum

Programme prévisionnel

Ce programme peut-être sujet à modifications

SAMEDI 17 AVRIL 2010 :

10-12H Conférence introductive (Medarsa Bouananiyya) : « Qu’est-ce que le Soufisme ? » par Faouzi Skali. Conférence : « Le Royaume des Saints » par Zakia Zouanat (anthropologue, écrivain, spécialiste du soufisme - Maroc)

16-18H Table-ronde (Musée Batha) : « Pour une poétique de civilisation »

* Présentation : Bensalem Himmich (Ministre de la Culture - Maroc) Table ronde :
* Edgar Morin (sociologue, philosophe, directeur de recherche émérite au CNRS -France)
* Bariza Khiari (sénatrice socialiste - France)
* Nahal Tajddod (membre de l’équipe monde Iranien du CNRS et auteure de plusieurs livres d’histoire – Iran/France)
* Jean Claude Carrière (écrivain, scénariste - France)
* Mohammed Berrada (ancien ministre des finances et ambassadeur du Maroc à Paris, professeur d’économie – Maroc)

21H Concert (Musée Batha) : « Chants extatiques » - Shaykh Habboush - Jalal Eddine Weiss (Syrie - France)

DIMANCHE 18 AVRIL 2010 :

09-10H Table-ronde (Medersa Bouananiyya) : « La thérapie de l’âme » par Eric Geoffroy (écrivain islamologue, spécialiste du Soufisme - France)

10-12H Conférence (Medersa Bouananiyya) : « La chevalerie spirituelle (Futuwwa) : une voie pour notre temps ? » par Jaafar Kansoussi (intellectuel, spécialiste du soufisme - Maroc) et Nick Pearson (président de Temenos Academy – Royaume-Uni)

16-18H (Musée Batha) :

* 1re Partie : Nahal Tajddod et Jean Claude Carrière : « La conférence des oiseaux » de Farid Eddin Attar (France – Iran)
* 2e partie : Karima Skalli et Haj Younès – Hommage à Abu al Hassan Ash Shusturi

21H Concert (Musée Batha) : The Chishty Sufi Sama Ensemble (Shahi Qawwals ) d’Ajmer Dargah Sharif (Inde)

LUNDI 19 AVRIL 2010 :

10-12H Conférence (Medersa Bouananiyya) : « Figures du Shaykh vivant : Sidi Hamza Al Qadiri Al Boutchichi »par Mountasser Hamada (écrivain et journaliste – Maroc), Abdelfettah Sbai (écrivain, chercheur universitaire – Maroc) et Faouzi Skali

16-18H Concert (Musée Batha) : Maqâmât : Musique et chants soufis de Chine (Chine)

21H Soirée de Samaa (Musée Batha) : Les chants Hassani de la Tariqa Boutchichiyya de Laâyoune (Maroc)

MARDI 20 AVRIL 2010 :

10-12H Conférence (Musée Batha) : « Mystique et poésie chez Ibn Arabi » par A. Filali (professeur universitaire - Maroc), Cecilia Twinch (speaker in Ibn Arabi Society , Oxford - Royaume-Uni), Ahmed El Kheligh (journaliste de la télévision 2M et de la radio Médi 1, spécialiste du soufisme- Maroc) et David Hornsby (membre de l’ « Ibn arabi society », Oxford - Royaume-uni)

16-18H Table-ronde (Musée Batha) : « Les manuscrits de Tombouctou »

* Abdelkader Haïdara (érudit, collectionneur et propriétaire d’un fond privé de manuscrits - Mali)
* Abdul Laraw (collectionneur et propriétaire d’un fond privé de manuscrits, spécialiste des techniques de conservation des manuscrits - Mali)
* Ismaël Diadé Haïdara (conférencier, enseignant à l’université de Grenade - Mali)
* Souada Maoulainine (conférencière, spécialiste du soufisme – Maroc)
* Marie-Odile Delacour (journaliste et écrivain française -France)
* Jean-René Huleu (journaliste français - France)
* Yahia Abou El Farah (directeur de l’Institut des Etudes Africaines à Rabat- Maroc)
* Fatima Harrak (chercheur à l’institut de études africaines à Rabat - Maroc)

21H Soirée de Samaa (Musée Batha) :

* 1re Partie : Tariqa Charqawiyya (Maroc)
* 2e Partie : Tariqa Darqawiyya - Ensemble Taybah (Syrie/France/Maroc)

MERCREDI 21 AVRIL 2010 :

08H30-09H30 Conférence (Bibliothèque Qarawiyyine) : Conférence : « Les manuscrits soufis de la Qarawiyyine » par Abdellah El Ouazzani (enseignant universitaire, auteur et animateur d’une émission de télévision sur la chaîne 2M dédiée à l’actualité de l’Islam – Maroc)

10– 12H Table-ronde (Medersa Bouananiyya) « Spiritualité et changement social »

* Alain Chevillat (directeur - fondateur de l’Université Terre du Ciel des savoirs et sagesses du monde -France)
* Yacine Demaison (Conférencier, pédagogue – France)
* Bernard Ginisty (Philosophe, ancien directeur de Témoignage Chrétien, cofondateur de ATTAC -France)
* Aoua Ly-tall (sociologue, présidente fondatrice du réseau femmes africaines – Canada/Afrique de l’Ouest)

16-18H Atelier (Musée Batha) :

* 1re Partie : « La poésie dans un jardin » avec la participation de Mustapha Said « Rubaiyat Al Khayyâm » (Egypte)
* 2e Partie : « Le chemin des saveurs, nourrir son âme, nourrir son corps » Christine Bouguet-Joyeux (gastronome, diététicienne -France)

21H Soirée de Samaa (Musée Batha) :

* 1re Partie : Tariqa Wazzania (Maroc)
* 2e Partie : Tariqa Siqilliyya Khalwatiyya (Maroc)

JEUDI 22 AVRIL 2010 :

10-12H Conférence (Musée Batha) : « Le jour de la terre » « L’écologie : une nécessité matérielle ou un art de vivre ? »

* Kamal Oudghiri (ingénieur en télécommunications à la NASA – Maroc/USA)
* Caroline Chabot (Journaliste « Actes et Sens » - France)
* Nicholas Moller (président du global institute for new energy technologies GIFNET - Danemark)
* Fattouma Benabdenbi (sociologue et membre fondateur de l’association marocaine pour la promotion de l’entreprise féminine, Espod – Maroc)
* Salamatou Sow (chercheur universitaire - Niger)
* Abdalaziz Eddebbarh (spécialiste des sciences de l’environnement, théologien – Maroc/USA)

16-18H Conférence (Musée Batha) : « L’amour plus fort que la mort » par le Professeur H. Joyeux (professeur à la faculté de médecine de Montpellier, initiateur du cycle de conférences : « santé, amour, sexualité », écrivain -France) et Fanny Abadi (psychothérapeute, fondatrice du centre éthique international de formations et de l’association action éthique humanitaire – France)

21H Concert (Musée Batha) :

* 1re Partie : Mustafa Zaman Abbasi (Bangladesh)
* 2e Partie : « Al Munfarija » Samaa de Fès – Haj Mohammed Bennis (Maroc)

VENDREDI 23 AVRIL 2010 :

10-12H Conférence (Musée Batha) : « Films et spiritualité » - « Cinéma et quête de sens » par Nabil Ayouche (cinéaste -Maroc)

16-18H Café culturel (Musée Batha) : « Art et spiritualité » avec la participation de Zeyba Rahman (Project Director, Muslim Worlds and Chairwoman, World Music Institute, New York) Amadou et Mariam (chanteurs maliens), Setsuko Klossowska de Rola (peintre japonaise), Christopher Merrill (journaliste, directeur à l’ Iowa University – USA), Nadir Mohammed Aziza (Directeur Général de la Fondation Observatoire de la Méditerranée à Rome – Maroc/Italie), Mohammed Chabbab (chercheur universitaire – Maroc), Brahim Tijani (leader spirituel - Maroc) et Frédéric Calmès (musicien, conteur – France/Maroc)

21H Concert (Musée Batha) : « Maqâmât du désir divin » Hussain Al Aadhamy (Iraq – Jordanie)

SAMEDI 24 AVRIL 2010 :

09-10H Conférence (Musée Batha) : « La quête d’Ibn Batouta » par Said Taghmaoui (acteur franco-américain d’origine marocaine - Maroc)

10-12H Conférence (Musée Batha) : « Reconsidérer le développement »

* Assia Bensalah Alaoui (ambassadeur itinérant du Maroc, professeur de droit public - Maroc)
* Patrick Viveret (conseiller référendaire à la cour des comptes, philosophe et essayiste alter mondialiste- France)
* Majid Rahnema (écrivain, enseignant à l’Université Américaine de Paris – France/Iran)
* Zakia Zouanat
* Katherine Marshall (professeur à l’université Georgetown, Conseillère à la Banque Mondiale - Etats-Unis)
* Alia Al Dalli (représentante résidente du PNUD au Maroc – Iraq)
* Mats Karlsson (directeur du département Maghreb, Afrique du Nord et Moyen Orient de la banque mondiale – Suède)

16-18H Table-ronde (Musée Batha) : « Islam et Occident : les traces de lumière »

* Mahmoud Hussein (est le pseudonyme commun de deux auteurs : Baghgat Elnadi et Adel Rifaat - France/Egypte)
* Denis Gril (écrivain islamologue, spécialiste d’Ibn Arabi - France)
* Zeyba Rahman
* Hassan Abou Ayoub (ancien ministre, ambassadeur itinérant – Maroc)
* Maati Kabbal (écrivain et journaliste -Maroc)
* Abdou Hafidi (politologue, professeur et animateur de l’émission « Islam » sur France 2 – France)
* Saad Khiari (écrivain, impliqué dans plusieurs programmes sur le dialogue des religions et des cultures- France)
* Abdessamad Romero (enseignant, acteur associatif – Espagne)

21H Concert (Hôtel Jnan Palace) : « Noubas spirituelles » Grandes voix du Samaa du Maroc et Mohammed Briouel (Maroc)

Informations et inscriptions :

Association du Festival de Fès de la Culture Soufie

www.festivalculturesoufie.com

contact@festivalculturesoufie.com

T : 05 35 65 39 52 / 53

F : 05 35 65 44 67

Avenue Moulay El Kamel, Cité Mimosas, Imb 6, Appt 3, Fès MAROC

1 comment:

Anonymous said...

On Saturday, 1st May 2010, the ’Ibaad-u-Ragmaan Qadiri Jamaa’ah will add to their good works by cooperating in adhkaar with the community at Masjid al-Munawwarah on Concert Boulevard in Square Hill, Retreat. The dhikrullah will commence with the Maghrib Salaah and should complete after the necessary Islamic nightfall prayer. Maulana Sharief Stoffels will deliver a short lecture afterwards. All are welcome.
To know more about this, kindly get in touch with the Mosque Secretary, Haji Mogammad Noor Willoughby of 52 Golden Road, Retreat 7945, Western Cape, South Africa; home telephone number +2721 715-7781, mosque telephone +2721 712-8805, or at cellular telephone 0834747432.
For further information, please speak to Maulana Sharief Stoffels of 54 Sibelius Avenue, Retreat 7945, Western Cape, South Africa; telephone number +2721 702-2226, or at cellular telephone number 0734386809.
A further contact is the Mosque President, Haji Abduroaf Salie who lives at 100 Allenby Drive, Retreat 7945, Western Cape, South Africa; home telephone +2721 701-2698, cellular telephone 0842061009.
Interested persons may get in touch with the Mosque Treasurer, Haji Abdul Maliek Hercules of 11 Daisy Hill Road, Retreat 7945, Western Cape, South Africa; home telephone +2721 701-9589, cellular telephone 0833411840.
Another contact person is Haji Abbas Abrahams, residence 10 Farnmouth Road, Retreat 7945, Western Cape, South Africa; telephone number +2721 701-9506, or +2721 701-1724.